Elena Paparizou - Brosta ston kathrefti
Tekst :
Otan i nyxta anavei ta fota
skies sto skotadi gyrnoun opos prota
auta pou mazi sou mirastika xronia,
auta pou einai tora sa ximeni kolonia
kai otan ta matia kitoun sto tavani
mia vodka me tonic to ksero den ftanei
na pniksei tis mnimes autes pou se fernoun
autes pou mazi sou akoma me denoun
Kai ego pou pantote zitousa
na zeis alliotika apo mena
me lathos tropo s agapousa
kai zousa xronia mes sto psema
Giati otan i nyxta tha figei to ksero
sto adeio domatio ksana tha ypofero
tha grafo, tha skizo tragoudia gia sena
th alazo kanalia, tha zo sta xamena
tha kano grimatses mprosta ston kathrefti
tha kano euxes s ena asteri pou peftei
an eisouna kapou kai m evlepes, isos,
tha eniothes oikto, agapi kai misos
Giati otan i nyxta me kovei sta dio
thimamai pou mou pes ena adeio antio
ki anti na fonakso, na trekso, na klapso
na peso sta podia sou kai na se tromakso
ego olla ta zousa sa na tan tenia
ego se kitousa skifti sti gonia
kai tora pou i nyxta anavei ta fota
skies sto skotadi gyrnoun opos prota
auta pou mou eipes ki auta pou den eipa
kai tora i nyxta mia peloria trypa
psema…
psema…
psema… Inne utwory
Gigolo (Greek version) Trelh kardia Mambo (Greek version) Antitheseis I zwi sou zari Paradeigmatos xari Taksidi gia to agnosto Pou pige tosi agapi Aksizei Se poion na miliso Meres aiones Anoiksan oi ouranoi Matia kai xeili Heroes Katse kala Oti aksizei einai oi stigmes Mambo Zise Losowe utwory
See my problems, and I see the light
We got a
Lovin thing
We gotta feed it right
There ain t no danger
We can t go too far
We start believin now
Then we can be who we are...
Masz w sobie wiarę,
kiedy się zdaje że już nie wyjdzie nic,
ona daje siłę by się wzbić
Nic nie jest nie możliwe,
choć są dni, gdy trudno uwierzyć w to,
I łatwiej lęk ukrywać,niż pokonać go
Jednak mówisz sobie walcz, kto miałby by być
Ref.
(Lepszy niż ty...) Masz w sobie wiarę,...
Czuję jeszcze oddech Twój
na rzęsach i na ustach
nie wiem
jak pokonać dzień
bez Ciebie tak tu pusto
właśnie
wyjechałeś znów
nie będzie cię do piątku
znowu
udawałam, że
rozstania są w porządku
ref.
Bardzo chcę
nauczyć się
sobą być
gdy cię nie ma
cieszyć się
na kilka...
[Refrain:]
[Le K.Fear:]
A tous les ghettos hall stars, ceux qui s?posent, ceux qui osent
Ceux qui bizzent et ceux qui bossent tard
Ceux qui misent leurs devises sur les bonnes choses
Ceux à qui j?cause et ceux qui s?disent pour la bonne cause?
Kwiat którego imię nosisz w snach
Został Ci kosz pełen suszonych róż
A miałaś wszystko cały świat
Dla Ciebie był, leżał u Twoich stóp
Pamiętasz zapach tamtych chwil
Zostały Ci, płatki suszonych róż
W litanii życzeń tylko tych, które dziś masz
I...